バナー

なんとなくバナーを変えました。

バナーに入れるサイト名、長いな！細い字体じゃないと入らないよ
私のPN の佐原、前は『サバラ』と読ませていたので
SABA～～～から始まるサイト名にしたいなーと思って辞書引いたら

sabbátical yéar　
研究休暇，サバティカル 《研究や旅行のため本来 7 年ごとに大学教授などに与えられる 1 年または半年の有給休暇》
ってのが出てきて

わあ長い休暇いいなあと思って
年を日に変えてSabbatical　Daysにしたんです

でも編集さんに
「『サバラ』じゃ固いんで『サワラ』にしましょう」って言われて
ＰＮ読み方変えちゃったけど。
最近やっと佐原（さわら）もなじんできました。
でもサハラとも読むから紛らわしいよね、このＰＮ。